- 2024-08-11
Zelensky bekräftar att ukrainska trupper slåss över gränsen
Ukrainas president Volodymyr Zelensky har för första gången erkänt att hans militär genomför en gränsöverskridande offensiv i Rysslands västra Kursk-region. I sitt videotal sent på lördagen sade Zelensky att Ukrainas militär driver kriget in på ”angriparens territorium”. Kiev inledde sin överraskningsattack på tisdagen och gick snabbt fram mer än 10 km (sex miles) inuti Ryssland – den djupaste räden sedan Moskva inledde sin fullskaliga invasion av Ukraina i februari 2022. I Ukraina hamnade huvudstaden Kiev och flera andra regioner under en Ryska drönare- och missilattacker tidigt på söndagen, sa lokala tjänstemän.I sitt tal tackade president Zelenskij Ukrainas ”krigare” och sa att han hade diskuterat operationen i Ryssland med landets högsta militärbefälhavare Oleksandr Syrskyi.”Ukraina bevisar att det verkligen kan återupprätta rättvisa och säkerställa det nödvändiga trycket på angriparen”, tillade han. Ryssland har hittills kämpat för att stoppa den ukrainska framryckningen, med mer än 76 000 människor evakuerade från Kursk-regionen och en ”mot-terror”-regim påtvingad över tre gränsområden. Detta innebär att myndigheter i regionerna Kursk, Belgorod och Bryansk kan begränsa rörelsen för människor och fordon och använda telefonavlyssning bland andra åtgärder. Striderna verkade pågå på lördagskvällen, och Kursks guvernör Aleksei Smirnov sa tidigt på söndagen att det fanns skadade människor i en ”förrädisk” ukrainsk attack. Han rapporterade tidigare att 13 personer skadades sent på lördagen när vraket av en nedskjuten ukrainsk missil föll på en flervåningsbyggnad i den regionala huvudstaden Kursk. Guvernörerna i Rysslands grannregioner Voronezh och Belgorod rapporterade också om en ukrainsk drönareattack över natten. De nämnde inga skador. I Ukraina dödades en 35-årig man och hans fyraårige son i Kiev-regionen när ett raketfragment föll mot bostadshus, uppgav räddningstjänsten på söndagen. Ytterligare tre skadades , inklusive ett 13-årigt barn.Kyivs borgmästare Vitaliy Klitschko skrev på Telegram tidigt på söndagsmorgonen att luftförsvarsförband ”opererade” och varnade civila att stanna i skyddsrum.Ukrainas sällsynta intrång i Ryssland började på tisdagsmorgonen, då upp till kl. 1 000 soldater, understödda av stridsvagnar och pansarfordon, tog sig in i Kursk-regionen, uppger Ryssland. Ukrainarna har sedan dess enligt uppgift tagit ett antal byar och hotar även den regionala staden Sudzha. På fredagen dök upp en video som visar beväpnade ukrainska soldater som påstod sig ha kontroll över staden, samt en viktig rysk gasanläggning som ägs där. av Gazprom-företaget. BBC Verify har bekräftat att filmen verkligen var från Gazprom-anläggningen i den nordvästra utkanten av Sudzha, cirka 7 km från gränsen till Ukraina. Videon ensam verifierar inte påståendet att ukrainska trupper har tagit hela staden. Ryska militärbloggare hävdade tidigare att staden fortfarande var i Moskvas händer. BBC Verify bekräftade platsen för en annan video som lades upp online på fredagsmorgonen. Den visar en rysk konvoj med 15 fordon skadad, bränd och övergiven på en väg genom staden Oktyabrskoe, ungefär 38 km från gränsen på den ryska sidan. Filmen visar också ryska soldater – några skadade, några möjligen döda – bland fordonen. Moskva har sedan dess skickat förstärkningar – inklusive stridsvagnar och raketavfyrningssystem – till Kursk-regionen och sagt att ryska trupper ”fortsätter att slå tillbaka försöket till invasionen” av ukrainska styrkor. Det ryska påståendet har inte verifierats oberoende av varandra.I fredags meddelade FN kärnkraftsmyndigheten uppmanade både Ryssland och Ukraina att ”utöva maximal återhållsamhet” när striderna närmade sig kärnkraftverket i Kursk – en av de största sådana anläggningarna i Ryssland. Chefen för Internationella atomenergiorganet (IAEA) Rafael Grossi sa att åtgärder måste vidtas ”för att undvika en kärnkraftsolycka med risk för allvarliga radiologiska konsekvenser”. Kraftverket ligger cirka 60 km nordost om Sudzha.