• 2024-08-05

Våld i Storbritannien kommer att ”lämna ett ärr” på High Streets, varnar handelsorganet

Våld i Storbritannien kommer att ”lämna ett ärr” på High Streets, varnar handelsorganet

Getty Images Vågen av upplopp i brittiska städer och städer riskerar att lämna ett ”ärr” på High Streets och företag, har ett handelsorgan varnat. Plundring och vandalisering av företag som återhämtar sig från Covid och försöker konkurrera med onlineshopping är ”inte ett brott utan offer” , sade ordföranden för Federation of Small Businesses (FSB) till BBC. Under helgen har butiker blivit utbrända och hotell som hyser asylsökande utsatts för våldsamma protester. Det följer efter en knivattack i Southport förra veckan där tre barn som deltog i en dansklass dödades. Martin McTague, ordförande för FSB, sa till BBC:s Dagens program ”förödelse” ”har en förödande inverkan” på företag och lokalsamhällen när High Streets redan har lidit. Skadan skulle sannolikt ta månader och miljoner pund att klara upp, tillade han och uppmanade centrala och lokala myndigheter att samarbeta för att stödja mindre företag. Ägaren till en stormarknad och ett kafé i södra Belfast som riktades mot sa till BBC att ”allt han har byggt” som bodde i Nordirland i åtta år hade förstörts.” Allt är klart, mitt liv är klart ”, sa han till BBC News NI, eftersom han inte har de ekonomiska resurserna att bygga om fastigheten. PacemakerAbdelkader kommer ursprungligen från Syrien och har bott i Nordirland i åtta år. Retail NI:s vd Glyn Roberts beskrev helgens attacker mot företag i Belfast som ”avskyvärda”. ”Rasism har ingen plats i vårt samhälle”, sa han och tillade att de bakom åtgärder bör ”ställas inför rätta”. Dr Rachel Doern från Goldsmiths University sa att den totala effekten av upploppen i Storbritanniens städer och städer skulle vara ”enorm”. Hon sa att i synnerhet små, oberoende företag kan tvingas stänga sina dörrar för gott, medan andra kan kämpa ekonomiskt i flera år för att come.Hennes tidigare forskning antydde att mer än 2 000 mestadels små, oberoende företag drabbades av upploppen i London 2011, som ledde till fem dödsfall och såg att fastigheter och butiker över hela England förstördes. Man uppskattade att de fyra dagarna av våld kostade Storbritannien mellan kl. 200 miljoner pund och 500 miljoner pund i skadestånd, förlorad handel och polisarbete. Ägare till franchiseföretag och filialer av större varumärken har också uttalat sig efter att deras butiker var föremål för mål. Återförsäljaren Lush, mest känd för sina kosmetika och doftande skönhetsprodukter, såg sin butik i Hull skadad och plundrare på bilden lämnade butiken med handfulla väskor och lådor. Företaget sa att det var ”förkrossat” över vad som har hänt med dess ”vackra butik”. ” i Hull, såväl som andra närliggande återförsäljare. Dess detaljhandelschef för Storbritannien och Irland, Kasey Swithenbank, sa att de är stolta över att vara en del av ett ”mångrasigt Storbritannien” och att dess butikschef och arbetare hade ”arbetat outtröttligt ” för att göra butiken redo att börja handla igen. På plats hjälpte entreprenörer till att reparera fönster och dörrar medan städare arbetade hela natten, sa hon. I Sunderland sa en resekonsult på Hays Travel Vine Place-filialen att två unga demonstranter hade kastat tegelstenar genom sina fönster under helgen. Hon ifrågasatte varför företaget var inriktat på ett Sunderland-baserat företag som försöker göra gott och sa att demonstranter representerade inte staden. På måndagen sa chefen för British Retail Consortium att många skulle ha varit på väg till jobbet av rädsla för att deras säkerhet kunde äventyras av den vandalism som har tagit grepp i vissa delar av landet. Helen Dickinson sa en del detaljhandelsarbetare ägnade sin dag åt att städa upp skador och i vissa fall kanske de inte kunde besöka sina lokala butiker. Hotellarbetare lämnades också skakade när upprorsmakare kom till två Holiday Inn Express-platser under helgen. Människor som var inne på Rotherham-hotellet sa att de var tvungna att trycka kylskåp och andra möbler mot en dörr för att skapa en provisorisk barriär. En skakad hotellarbetare, som inte ville bli identifierad, beskrev upplevelsen som ”absolut skrämmande”. Cirka 240 asylsökande. Sökare som hade bott på hotellet flyttades över natten efter sammandrabbningar mellan polisen och en folkmassa på hundratals människor.IHG Hotels, som äger varumärket Holiday Inn, var säkerheten och säkerheten för gäster och kollegor alltid dess prioritet. Mr McTague hade också ifrågasatte hur företag skulle kunna finansiera de saneringsåtgärder som behövs. Association of British Insurers sa att individer, husägare och företag som drabbades alla skulle vara ”förståeligt” oroliga och bedrövade. De påpekade att fysiska skador på hem eller företag täcks som standard av de flesta hushålls- eller företagsförsäkringar. Vissa försäkringar kommer även att täcka företag vars webbplatser inte har skadats men kan ha varit tvungna att stänga och förlora handel i efterdyningarna, men deras talesperson sa att det var bäst för företag att kolla med sina försäkringsbolag så snart som möjligt. Sedan har lokala invånare också gett sig ut på gatorna i städer där oroligheter bröt ut under helgen, hjälpt till med städuppdrag och stöttat andra i städerna. community.Inrikesminister Yvette Cooper sa att det var dessa människor som ”talar för Storbritannien” – inte de som deltog i våldet.