Sydkorea infördes felaktigt som Nordkorea vid OS

OS-arrangörer har utfärdat en ”djup ursäkt” efter att Sydkoreas idrottare av misstag introducerades som Nordkorea vid öppningsceremonin i Paris. När det upphetsade, flaggviftande laget flöt nerför floden Seine, presenterade både franska och engelska utropare dem som ” Demokratiska folkrepubliken Korea” – det officiella namnet på Nordkorea. Samma namn användes sedan – korrekt – när Nordkoreas delegation seglade förbi. De två Korean har varit delade sedan slutet av andra världskriget, med spänningar mellan staterna ytterligare eskalerade nyligen. Undertexten som sprang längst ner i tv-sändningen visade dock den korrekta titeln. Det sydkoreanska sportministeriet sa att det planerade att lämna in ett ”starkt klagomål till Frankrike på regeringsnivå” över den pinsamma misshandeln.I ett uttalande , uttryckte ministeriet ”beklagande över tillkännagivandet… där den sydkoreanska delegationen introducerades som det nordkoreanska laget.” Uttalandet tillade att den andre vice sportministern, Jang Mi-ran, en olympisk mästare i tyngdlyftning 2008, hade krävt en möte med Olympiska kommitténs president Thomas Bach. Internationella olympiska kommittén (IOC) utfärdade en ursäkt på sitt officiella koreanska X-konto och sa: ”Vi skulle vilja erbjuda en djup ursäkt för misstaget som inträffade vid introduktionen av den sydkoreanska delegation under öppningsceremonin.” Sydkorea, formellt känt som Republiken Korea, har 143 idrottare i sitt olympiska lag i år, som tävlar i 21 sporter. Nordkorea har skickat 16 idrottare. Det är första gången som det har tävlat i spelen sedan Rio 2016.