- 2024-07-28
Lurad till konverteringsterapi i Sibirien
Efter år av påtryckningar lämnade Ada Ryssland när restriktiva hbt-lagar antogs 2023På en avlägsen gård i Sibirien gav en man Ada en kniv. Framför dem stod en gris. ”Klipp av det”, sa han. ”Om du vill gå vidare med operationen måste du förstå vad kastrering betyder.” Ada var 23 och trans – hon hade blivit lurad att gå till ett konverteringsterapicenter efter att ha kommit ut till sin familj. Hon säger att tidigare i sommaren 2021 bad en släkting henne att följa med henne till Novosibirsk, där hon skulle genomgå en stor hjärtoperation. Ada säger att en man träffade dem på flygplatsen och efter en lång bilresa stannade bilen plötsligt, Adas släkting hoppade ut, chauffören vände sig mot Ada, krävde att hon skulle lämna över sin smartklocka och telefon och sa rakt ut till henne: ”Nu ska vi bota dig från din perversion.” ”Det var först när ett paket med varma kläder kom två veckor senare som jag insåg att jag inte bara var där i två veckor eller en månad”, tillägger hon och säger att hon tvingades ta testosteron, be och utföra manuellt arbete, som att hugga ved. När hon konfronterades med grisen fick hon en panikattack och inte göra som hon blivit tillsagd. Nio månader senare lyckades hon fly. Någon hade lämnat en telefon liggandes som hon brukade ringa polisen. De skickade tjänstemän till centret, som sa att Ada måste få lämna eftersom hon hölls häktad mot sin vilja. BBC kontaktade centret men personen vi pratade med förnekade all kunskap om konversionsterapiprogram. Vi kontaktade också Adas släkting men har inte fått något svar. Ada flydde från den avlägsna sibiriska gården efter nio månader. Adas tid där var den lägsta punkten i en strid som hon säger att hon har utkämpat hela sitt liv – först med sin familj, sedan med samhället i stort. , och nu med Rysslands allt mer drakoniska HBT-lagar. Transpersoner i Ryssland har fått sina mänskliga rättigheter systematiskt eroderade av regeringens bredare politiska strategi att attackera utsatta minoriteter, enligt FN:s oberoende expert, Graeme Reid. Ett år efter att Ryssland antog en lag som förbjöd könsbyteoperationer, säger han att transpersoner hade berövats sina ”mest grundläggande rättigheter till en juridisk identitet och tillgång till sjukvård”. Den nya lagstiftningen hindrade också människor från att ändra sina personliga uppgifter på dokument – Ada var en av de sista personerna som fick sitt namn officiellt ändrat innan lagen trädde i kraft i juli 2023. Sedan Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina har president Vladimir Putin tjatat mot västvärlden och hbtq-rättigheter och sagt att han kämpar för traditionella ryska värderingar. Vid ett kulturellt forum i St Petersburg förra året avfärdade han transpersoner som ”transformatorer eller trans-något”. Och i slutet av 2023 tillkännagav Rysslands justitieministerium ytterligare en ny dom, som förklarade den ”internationella HBT-rörelsen” för en extremistisk organisation. ReutersAda befann sig utanför Högsta domstolen i Moskva när den förklarade ”den internationella HBT-rörelsen” som en extremistorganisation.Det spelade ingen roll att det inte fanns någon sådan organisation. Den som är skyldig till stöd till vad som nu anses vara ”extremistisk aktivitet” riskerar upp till 12 års fängelse. Även att visa upp en regnbågsflagga riskerar böter och ett eventuellt fyra års fängelse för upprepade brott. I ett av de första åtalen enligt den nya lagen dök två tårfyllda och skräckslagna ungdomar upp i rätten i staden Orenburg i mars . Deras brott var att driva en bar som besöks av LBGT-gemenskapen. Deras ärende pågår fortfarande. Efter att hon rymt från centret i Sibirien flyttade Ada in i en liten lägenhet i Moskva där hon erbjöd andra transpersoner en säker plats att bo på. Men de nya lagarna var droppen för henne. ”Jag kunde inte stanna längre… jag var tvungen att lämna Ryssland”, säger hon och pratar från sitt nya hem i Europa. För Francis, som lämnade Ryssland 2018, innebär de nya lagarna att han förmodligen aldrig kommer att åka hem. Redan innan de introducerades hade myndigheterna i hans hemstad Jekaterinburg vidtagit åtgärder mot honom. Ryska myndigheter tog bort Francis’ adoptivbarn efter att han bestämde sig för att göra en mastektomi. Så länge jag kan minnas har jag vetat att jag inte var en tjej, säger han. Men 2017 var han gift med Jack, hade fött tre barn och adopterat ytterligare två. ”Jag sa till min man: ’Jag kanske har fel men jag tror att jag kan vara transperson.'” De kom överens om att Francis skulle konsultera en läkare. ”De sa, ’Du är transpersoner, till 100%.’ Jag mådde så mycket bättre. Allt kom på plats… Jag förstod – det här är den jag är.” Han började omställningsprocessen, men det dröjde inte länge förrän de lokala myndigheterna ingrep. Deras två adopterade barn omhändertogs och Francis fick veta att deras biologiska barn skulle bli nästa. Familjen lämnade Ryssland och har bott i Spanien sedan dess.BBC / Francis familjearkivFrancis delade bilder på sig själv, tagna när han var yngre Ally, som är icke-binär och använder pronomenet ”de”, lämnade Ryssland 2022 efter den fullskaliga invasionen av Ukraina. Det var ett politiskt beslut, inte kopplat till trycket på HBT-samhället, men de påtryckningarna har ändå tagit ut sin rätt. När Ally var 14, frågade någon: ”Är du en tjej eller en pojke?” ”Det gav mig en sådan känsla. av glädje – jag var så glad att hon inte kunde se på mitt yttre.” Flera år senare sa de till en vän: ”’Jag tror inte att jag är en tjej, men jag tror inte att jag är en pojke antingen.'”Hon tittade på mig och sa: ’Åh, okej. Stämmer.’ Och så fortsatte vi att äta soppa. Det var en av de lyckligaste stunderna i mitt liv.” Ally bor nu i Georgia och förra året bestämde sig för att göra en mastektomi. Nära familjemedlemmar vet fortfarande inte. ”Om jag bara hade kommit till mina föräldrar och sagt: ’Mamma, pappa, jag är lesbisk’, skulle det ha varit lättare än att jag sa: ’Mamma, pappa, jag har skär av mina bröst och jag vill att du ska kalla mig de.'””I Ryssland tycker inte myndigheterna om oss för att vi är transpersoner. Utomlands tycker inte folk om oss för att vi är ryssar”, säger Ally. Även om Ally hade en medicinsk diagnos före den nya ryska lagen som förbjuder könsbyte, och hade valt ett nytt könsneutralt namn, går det inte längre att få pass och andra viktiga dokument ändrade. Francis har samma problem. Hans dokument innehåller alla hans tidigare namn, vilket skapar förvirring när han blir tillfrågad om legitimation eller måste fylla i formulär. Men han säger att livet i Spanien är bra. Han har fått arbete på en textilfabrik som han älskar. Precis som Ally erkänner Francis att klimatet av intolerans som främjas av de nya anti-HBT-lagarna har gjort relationer med familjen svårare. ”Min mamma pratar inte med mig längre”, han säger. ”Hon tycker att jag har skämt över vår familj och hon skäms över att se grannarna i ögonen. Det är som om jag var något missfoster, eller en tjuv, eller hade mördat någon.” Och att bo utomlands som ryss medan kriget i Ukraina fortsätter kan lägga till ytterligare ett lager av komplexitet, säger Ally: ”I Ryssland är myndigheterna och de konservativa delarna av Ryssland. samhället gillar oss inte för att vi är transpersoner. Utomlands tycker inte folk om oss eftersom vi är ryssar.” Allt transgemenskapen verkligen vill, säger Ada, är att ”människor ska kunna klä sig som de vill och inte vara rädda för att bli misshandlade… Jag vill bara att folk ska sluta tänka på hur man överlever”.