- 2024-07-04
Den första av två masugnar stängs av
3 timmar sedanAv Huw Thomas, Business Correspondent, Huw ThomasConstruction Photography/AvalonDet sista smälta järnet kommer att tappas från Masugn 5 denna vecka Höga ljud och stora ångplymer kommer att synas ovanför Port Talbot stålverk när en av dess historiska ugnar stängs av Friday.Blast Furnace 5 (BF5) hade varit i drift sedan 1959, men kommer att stängas som en del av Tata Steel UK:s omstrukturering. Port Talbots andra ugn kommer att avsluta produktionen av flytande järn i september inför byggandet av en grönare ljusbågsugn nästa år. Invånare i närheten har blivit varnade för synen och ljudet kopplade till kylningen av BF5. Tata Steel UKUgnen hade genomgått omfattande ombyggnads- och renoveringsarbeten för att fortsätta att fungera Tata Steel UKBlast Furnace 5 1958, ett år innan den började tillverka flytande järnTidigare denna vecka, ingenjörer började förändra råvarorna som hälls i masugnen för att förbereda för avveckling. Ångplymer och vissa susande ljud förväntades höras inför den sista tappningen av flytande järn på torsdag kväll eller fredag morgon. När ugnen började livet i maj 1959, producerade den 11 800 ton i veckan, nådde en topp 2009 när den producerade mer än 57 000 ton i veckan. Tragedin inträffade i november 2001 när en explosion dödade tre stålarbetare och allvarligt skadade 12 andra. Tonn smält järn ugnen när explosionen lyfte toppen av den massiva strukturen upp i luften. En rapport skyllde orsaken till katastrofen på vatten som hade kommit i kontakt med heta material i ugnen. Familjefoton Stephen Galsworthy, Andrew Hutin och Len Radford dog i explosionen 2001. Explosionen krävde livet av Stephen Galsworthy, som var 25, Andrew Hutin, 20, och Len Radford, 53. En ombyggnad av ugnen på 65 miljoner pund, och uppgraderingar sedan dess, hade tillät det att fortsätta producera det flytande järn som krävs för Port Talbots stålverk. Dess stängning sker mitt i en omfattande omstrukturering av Tata Steel UK:s verksamhet. Medan BF5 stänger den här veckan, kommer Blast Furnace 4 att stängas i september och kommer att avsluta Port Talbots förmåga att producera flytande järn från malm. Omkring 2 800 anställda från Tatas 8 000 arbetskraft kommer att förlora sina jobb. Historia om Masugnen 5 maj 1959 – Härden för Masugnen 5 ”blåses in” för att börja producera smält järn1960 – BF5 producerar 11 800 ton i veckan och är en av 2 800 ton i veckan masugnar i Storbritannien 1973-74 – BF5 är nyfodrad och förstorad, producerar 23 000 ton i veckan November 2001 – Explosion som dödade tre män 2002 – £65 miljoner återuppbyggnad av den skadade ugnen 2009 – Järnproduktion slår ett rekord för 24917 ton i veckan – Livslängd på 24917 ton håll ugnen igång till 20262024 – Tata Steel meddelar att de kommer att stänga både BF5 och den yngre BF4 i år. En arbetare i angränsande Masugn 4 som stänger i september. Tata Steel UKTata Steels omstrukturering kommer att ersätta de två masugnarna med en elektrisk ugn som smälter stålFöretaget har sagt att Port Talbots masugnsdrift gick med förluster på 1 miljon pund om dagen och var ekonomiskt ohållbar. Det är också den största förorenaren i Wales. Masugnarna släpper ut cirka två ton koldioxid för varje ton stål de producerar. Det beräknas att Wales totala utsläpp kommer att minska med 15 till 20 % när ugnarna stängs. Företaget kommer att bygga en ljusbågsugn för att producera stål genom att smälta metallskrot, med byggstart i augusti 2025. Processen kommer att ta flera år att slutföra och kommer att kräva mycket färre jobb att driva än de traditionella masugnarna.