Nedskärningar i ståljobb: Port Talbot behöver många års support

Matthew Horwood/Getty Images Stålarbetare säger att de väntar på svar om sin framtid i Port Talbot En ”period av stor osäkerhet och oro” hägrar över Port Talbot inför massnedskärningar på stålverket nästa månad, säger en senior samhällsledare. Med ägaren Tata Steel på grund av att stänga sin andra masugn inom några veckor, sa vice rådsledaren Alun Llewelyn att Neath Port Talbots fokus var ”att försöka ge så mycket hjälp” till de drabbade. Den brittiska regeringen meddelade att en initial £13,5 miljoner skulle göras tillgänglig omedelbart för att stödja företag och arbetare, men Llewelyn efterlyste ”årtionden” av bistånd. Tata, som sa att de förlorade 1 miljon pund per dag på platsen, insåg ”osäkerheten som arbetarna känner”, men det hade skapat ett ”brett utbud av stödmekanismer för anställda”.Tata Steel stängde den första masugnen i juli och planerar att stänga den andra i slutet av september. Adam Williams, som har arbetat på stålverket i 18 år, valde att starta sin egen fönsterputsningsverksamhet som förberedelse. ”Jag bestämde mig för att ta saken i egna händer, snarare än att leva i den här onda cirkeln av att bli tillsagd att jag kan bli av med mitt jobb,” sa han. ”Det har verkligen inte slagit igenom än att det tar slut efter 18 år, det kommer att bli känslosamt när jag äntligen får mitt slutdatum, men jag kan åtminstone se nästa kapitel.” Adam Williams arbetar med två jobb medan han förbereder sig för framtiden. Han beskrev arbetarnas humör som dyster: ”Vi fortfarande har inte fått några bestämda svar ännu om vad som händer, men det har inte kommit överens med facket än, så du förstår det på det sättet. Det är bara frustrerande.” När han fick reda på i januari att han skulle bli av med jobbet sa han ”det var en oroande tid”, och många andra jobb betalade inte lika mycket. ”Jag har inte så många kvalifikationer så jag ville bara se vad jag kunde göra själv.” Efter att ha sett en vän driva ett framgångsrikt fönsterputsföretag såg Adam som ursprungligen kommer från Llanelli, Carmarthenshire och nu bor i Skewen, nära Port Talbot, en möjlighet att göra detsamma .Han avslutar nu ofta ett 12-timmars stålskift, tar en tupplur och börjar sitt andra jobb. ”Det är mycket. Men stödet har varit fantastiskt. Jag är uppbokad fram till oktober, så det är fantastiskt.” Alun Llewelyn säger att rådet är medvetet om att området eventuellt kan förlora kvalificerad arbetskraft Rådmannen Alun Llewelyn sa att rådet hade arbetat med den övergångsstyrelse som inrättats av den brittiska regeringen för att ”säkerställa en vägen framåt för att skapa ny sysselsättning och en ekonomisk framtid för Port Talbot. Han sa att en informationshub kommer att öppnas vid Aberafan köpcentrum för att hjälpa arbetare och företag i leveranskedjan. Men han efterlyste fortsatt stöd från både den brittiska och walesiska regeringen ” för att ersätta den lucka som skapas av jobben.” ”Vi är mycket medvetna om att vi kan förlora yrkesarbetare från området”, sa han. ”Vi vill ge så många människor som möjligt möjligheten att stanna kvar i området. området, för att skaffa nytt arbete, för att få nya färdigheter,” tillade han. Walesiska sekreteraren Jo Stevens sa: “Det händer saker här och nu, och det kommer att hända saker på längre sikt.” Det här är en regering som har ekonomisk tillväxt och ren energi till 2030 i hjärtat av dess uppdrag, och jag tror att Port Talbot kan spela en stor roll i det.”Fakta och siffror bakom den brittiska stålindustrinAnalysAv Felicity Evans, BBC Wales penningredaktör Före det allmänna valet i juli, När UK Labour fortfarande var i opposition var den mycket kritisk till den dåvarande konservativa regeringens inställning till Tatas planer för Port Talbot. Den tidigare regeringen i Tory hade gått med på att ge företaget 500 miljoner pund för att bygga en grönare ljusbågsugn. med Tata beslutade man att skapa en övergångsfond på 100 miljoner pund för att hjälpa arbetare och samhället i stort att klara av nedfallet från de tusentals förluster av arbetstillfällen som skulle bli följden av stängningen av masugnarna. Labour lovade ett nytt tillvägagångssätt och sade att ta makten det var i förhandlingar med företaget och det fanns ”en bättre affär tillgänglig”. Tja, klockan tickar: bara en masugn är fortfarande i drift i Port Talbot och den är fortfarande planerad att stänga i september. Sir Keir Starmers regering börjar spendera övergångsfonden som aviserats av sin föregångare, men just nu verkar spelplanen inte mycket annorlunda. Hur har Port Talbots stålverk förändrats under åren? Många spelare på Aberavon Harlequins, en av flera rugbyklubbar i staden, är oroliga för effekterna av nedskärningarna på området. Cirka 2 000 jobb förväntas försvinna i slutet av nästa månad, tillsammans med många fler entreprenörs- och leveranskedjeroller.Thomas Morley, 30, kallade det ”gutting för samhället”. : ”Jag är den tredje generationen i min familj som har arbetat där, min farfar var där, min far var där och jag erbjöds ett jobb där av tur.” Han arbetade på fabriken i tre år innan han lämnade för att hitta ett annat jobb inom IT, och sa att ”bristen på kommunikation” från företaget orsakade mest oro för många av hans vänner som fortfarande är där. ”Vad som har hänt har kastats över staden och ingenting har egentligen sagts sedan dess.” att de bryr sig och det finns planer på plats, annars kommer investeringen i staden att kollapsa.” Morgan Evans säger att osäkerheten kring roller påverkar hans familj Morgan Evans, 24, sa att ”hälften” av hans familj arbetade i stålverket, och ”stressen påverkar alla inblandade”. Han sa: ”Jag har bott här hela mitt liv, och varje dag jag tittar över till stålverket, det är en del av stadens identitet.” Min far, moster, farbror, flera kusiner, en av mina bästa vänner, arbetar alla där. ”Det är en så oviss tid för alla, stressen påverkar inte bara arbetarna utan även deras familjer.” Den walesiska regeringen sa att den hade ”samarbetat nära med Tata Steel, fackföreningar, försörjningskedjan och lokala partners i mer än ett decennium”, och ”gjorde ingen hemlighet om vår oro angående tidsramen kring övergången, och har inga illusioner om vilken inverkan det kommer att ha för så många, särskilt i och runt Port Talbot” .Den sa att det genom att arbeta med den brittiska regeringen och andra ”förstärker detta engagemang för att säkerställa att Tata-arbetsstyrkan, dess leveranskedja och lokala samhällen stöds inte bara på kort sikt utan även långt in i framtiden”. Tata Steel sa: ” Vi är mycket medvetna om den osäkerhet som arbetarna känner när vi omstrukturerar vår verksamhet för att hejda förluster på 1 miljon pund om dagen.” Den lade till att det hade ett brett utbud av personalstödsprogram tillgängliga, inklusive ett centrum för mental hälsa, och företaget hjälper till. anställda ”blir ackrediterade med formella kvalifikationer”. Talesmannen lade till att arbetet med programmet för frivillig uppsägning pågick.